دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران جامعه شناسی هنر و ادبیات 2538-5046 16 2 2025 07 19 A Study of Edward Albee’s A Delicate Balance in the light of Erving Gaffman's Theatrical Analogy تحلیل نمایشنامه‌ی توازن ظریف اثر ادوارد اَلبی با تکیه بر نظریه‌‌ی قیاس تئاتری اِروینگ گافمن 7 23 102798 10.22059/jsal.2025.375028.666307 FA مینا جهانگیری گروه زبان انگلیسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد شوشتر Journal Article 2024 04 22 A Study ofEdward Albee’s A Delicate Balance in the light of<br />Erving Gaffman's Theatrical Analogy<br /><br />Abstract<br />Analyzing the social performances in verbal actions and interactions of individuals is one of the recent approaches in the sociological studies (also famously known as micro-level analysis). Such verbal interactions cannot be limited to some manifest features comprehensible by individuals; rather, they include some latent elements which, while may not be directly pointed at in an individual's behavioral actions, certainly play significant role in the analysis of his/her actions. Edward Albee (1928-2016), a well-known American playwright, has made his works a playground, the thorough understanding of which is heavily dependent on reconstructing characters' action-based performance codified in their silence and speech. These action-based performances are studied in the sociological theories of Erving Gaffman. The research method, in this paper, is qualitative with the approach of directed content analysis. The article attempts to apply Gaffman's theatrical performance, impression management, self-representation, before-scene and behind-scene manner, performance evaluation in A Delicate Balance, one of Albee's best-known plays.<br />Key Terms: Erving Gaffman, Edward Albee, drama, A delicate Balance, Theatrical Analogy<br />Key Terms: Erving Gaffman, Edward Albee, drama, A delicate Balance, Theatrical Analogy<br /><br />Key Terms: Erving Gaffman, Edward Albee, drama, A delicate Balance, Theatrical Analogy تحلیل کنش و واکنش افرادیا تحلیل درسطح خُرد، ازجمله رویکردهای نوین درمطالعات علوم اجتماعی است. البته این تعاملات همواره مؤلفه-های آشکار و قابل مشاهده نیستند،بلکه ازجنبه‌های پنهانی نیزبرخوردارند که هرچندممکن است در تعاملات ظاهری افراد نمایان نشوند، اما در تحلیل رفتاری آنها حائز اهمیت است. ادوارد اَلبی، نمایشنامه‌نویس آمریکایی نویسنده-ای است که با رویکرد ویژه‌اش در استفاده از زبانی موجز، نمایشنامه‌هایی خلق کرده که به بازنمایی روابط اجتماعی افراد می‌پردازند. این بازنمایی نه تنها درکلام، بلکه در حرکات و همچنین سکوت شخصیت‌ها جاسازی شده‌ ویادآورجنبه‌های پنهان رفتار است که در نظریه‌ی قیاس تئاتری اِروینگ گافمن مورد توجه قرار می‌گیرد. هدف از این پژوهش نیز بکارگیری نظریه‌ی قیاس تئاتری گافمن در حوزه‌ی ادبیات نمایشی است که بر ساختارهای مکالمه محور، کنش و کشمکش استوار است. از این رو، پژوهش پیش رو به تحلیل و بررسی تعاملات میان شخصیت‌هادر نمایشنامه‌ی توازن ظریف که به صورت تصادفی از میان آثار ترجمه شده‌ی ادوارد اَلبی انتخاب شده بر اساس نظریه‌ی قیاس تئاتریگافمن می‌پردازد. روش بکار رفته در این تحقیق، تحلیل محتوای کیفی با رویکرد جهت‌دار است. یافته-های تحقیق حاکی از آن است که تعاملات شخصیت‌های نمایش توازن ظریف را می‌توان برحسب نظریه‌ی قیاس تئاتری اروینگ گافمن و با تأکید بر گزاره‌هایی مانندمدیریت تأثیرگذاری، نمایش خود، رفتار جلو و پشت صحنه و ارزیابی عملکرد تبیین نمود.<br />واژگان کلیدی: قیاس تئاتری، اِروینگ گافمن، ادوارد اَلبی،نمایشنامه، توازن ظریف https://jsal.ut.ac.ir/article_102798_53cf034b96689cac95d7a11ec6903f82.pdf